Sash windows require a 3mm hole among sash and body to function with out friction protecting against easy vacation. On a window that is in excess of painted, twisted, and warped the tolerance might be far more like 5mm in places to allow passage of your sash at “sticky points”. https://beauty-water54320.bloggerswise.com/43334143/everything-about-sash-windows