A looser-fitting utility shirt or shirt jacket made away from a thick and rugged fabric could be worn with jeans and sneakers and fit in nicely within an informal indoor/outdoor work environment. The most helpful solution is to find insulated work boots. Not all boots can deal with colder climates, https://dribbble.com/frowndibble33